Sunlight washes over the old stone mission, its weathered walls and bell tower standing guard over the courtyard like a quiet witness to the birth of ranching in the borderlands.